Даю ссылку на мой перевод книги Шридхара Махараджа "Святое занятие". Конец 90-х:
http://saraswati.pro/upload/iblock/0ce/svyatoe_zanyatie.pdf
И, если что, ссылка на веб-архив: http://web.archive.org/web/20160329213830/http://saraswati.pro/upload/iblock/0ce/svyatoe_zanyatie.pdf
Выкладываю ссылку на мой перевод "Субъективной эволюции сознания", это, наверное, первый перевод этой книги на русский язык))) Конец 90-х:
http://uttam.narod.ru/subektivnaja_ehvoljucija_soznanija.pdf