Восстановил сайт, несколько лет он был неактивирован, и вот теперь буду думать: здесь продолжить переводы или для современной бенгальской литературы открыть новый сайт.