Бог любви!

Двадцать вторая шлока "Мукунда-мала стотры" Махараджа Кулашекхара.

***

Бог любви! Уходи из ума моего,

Ведь мой ум - стоп Мукунды* обитель.

Господь Шива тебя как-то раз уже сжёг, из очей у него

Вышло пламя,- теперь же о диске Верховного Господа Вишну

подумай, мучитель!

(перевод с санскрита)

санскритский текст:

мадана**! Парихара стхитим мадие

манаси, мукунда-пада-равинда дхамни.

Хара*** наяна-криша-нуна кришо-си,

Смараси на чакра-пара-крамам мурарех****?

Примечания:

*Мукунда - "Дарующий освобождение", одно из имен Господа

Вишну.

**Мадана - "Сводящий с ума", одно из имен Бога любви.

***Хара - одно из имен Господа Шивы.

****Мурари - "Враг демона Мура", одно из имен Господа

Вишну.

____